יום שבת, 29 באוקטובר 2011

קוביית צעצוע לתינוק

 
לפני כשבועיים חברה גדולה שאלה אותי, למה אני לא כותבת בלוג ברוסית והיום חברה גדולה נוספת רמזה לאותו כיוון.
כבר הבנתי שכך הוא צריך להיות והנה בבקשה פוסט ראשון.

התחלה חדשה עם ילדה חדשה. תודה לכוח החברה.
מראש מתנצלת על שגיות כתיב, כי עברית אינה שפת אם שלי וגם בשפת אם אני עושה שגיות :)

לפני חודשיים נולדה לנו בת בשם אליענה.
התכוננו עם עמליה לארועה הגדול.
והכנו לכבודה קוביה,
עמליה בחרה אותיות .  - :)

רעיון להכין קוביה הגיע יחד עם הבנת חשיבות של שפה עברית. כי היא בעצם לא שפה אלא קשר ביננו. ואותיות הם תבניות ותחונות של הנשמה שלנו. לכן החלתנו מהגיל הקטן ביותר להעביר לאליענה יסוד שמבוסס על דרגת האדם, על אותיות ועל קשר בינינו :)

לחיים לספרים שעוזרים לנו ליחס על עצמנו את הכתוב



משל מתוך ספר "הלב מבין" עמ' 146

יום ראשון, 23 באוקטובר 2011

Верная система обучения

00:00:10 - 00:08:27
Завтра мы выходим на беседу на площади Абима об аттестатах зрелости. И вы сказали, что не нужны оценки, что это только портит детей. Мы согласны с этим, но, с другой стороны, у нашей системы нет другой возможности. Как вы смотрите на то, что мы отменяем оценки, и каков переход между теперешним состоянием и идеальным, когда вообще не нужны оценки, а сегодня есть они?

Эта тема настолько широкая, глубокая и большая, столько есть статей и мнений, я даже не знаю что сказать. Я не могу тебе ничего сказать. Это просто море. Я могу только взять пример с того, что находится в нашей системе из поколения в поколение, когда дети учились читать и писать по различным писаниям, по святым книгам. Ну, что еще было, кроме этого? Ничего не было. И ничего больше не надо было. Учили это без всяких оценок. Все вместе сидели и учились. Каждый, насколько он воспринимал, больше или меньше. Если ты даешь ребенку правильную, хорошую атмосферу, которая не путает его с помощью различных соблазнов, которые находятся вне класса, то он знает, что надо учиться. Зайди в любую ешиву – сидят и учатся. Кто-то на них смотрит: учатся они или не учатся, читают правильно или с ошибками? Нет. Но приучают их к такой учебе, что они просто не могут не учиться. Всё. Ну, чем еще заниматься? Я говорю немножечко об идеальном состоянии по отношению к тому, что есть сейчас, хотя и сегодня кризис везде. Но, на самом деле, это так. И поэтому нам надо каким-то образом показать эту форму как правильную форму, без связи с религией, что это в ешиве. Сам подход. Подход – это воспитывать ребенка таким образом, чтобы он учился без всякой связи с тем, смотрят на него или не смотрят, оценивают его или не оценивают. Сейчас и там тоже есть и оценки, и экзамены, измеряют сколько ты там выучил, то есть испорченность и туда проникла, но в своей основе такого не было. Это первое.
Второе, то, что было характерно для учебы нашей исходной, это учеба наизусть. И не потому, что не хватало книг, а просто наизусть. Я помню, мой сын учился в Иерусалиме, в каком-то особом месте, и Пятикнижие он знал наизусть. Не может быть такого, чтобы не наизусть. «Расскажи мне, скажем, половину главы «Ваелех». Он стоит и тра-та-та-та-та-та-та: четверть часа или двадцать минут он излагает. И так необходимо знать все Пятикнижие, всю Тору, потом то же самое с Танахом, то же самое с Мишной. Люди учили очень много вещей наизусть. И из того, что это откладывалось у тебя там в «коробке», ты начинал с этим работать. «А, вот тут написано так, а там написано так». То есть это как в компьютере: у тебя все находится на хард диске, и тогда ты начинаешь работать со своим процессором.  У тебя есть над чем работать. А сегодня ничего не вкладывается и не с чем работать, и его не учили, как работать, не учили принципам, как подходить к учебе, как анализировать, а потом синтезировать материал. В Гмаре есть эти подходы. Общее, частное. Нет у тебя. То есть не учат его подходить к вещи, которая сложная, и необходимо вначале разложить ее, а потом обратно собрать, все вот эти вот запутанные вопросы, которые есть в Талмуде – это все, что давало нам упражнения в течение поколений. Это вот так, а это – вот так, этот думает так, а этот думает так… Это развивает у тебя подход. И поэтому, как следствие, у тебя есть результат. Почему до сих пор, скажем, в процентном соотношении у нас так много нобелевских лауреатов и т.д. Это результат того, что было в прошлом.
Мы хотим посоветовать в чем-то вернуться к той форме обучения. Разумеется, ты сейчас не возьмешь биологию, книгу, которую кто-то там написал, и начнешь ее учить наизусть, или зоологию, ботанику, физику, химию. Но я говорю, что есть такие законы, которые человек должен знать наизусть, есть такие подходы к анализу и синтезу, которые человек должен знать, как использовать. Без этого он выходит и вообще не знает, как заниматься миром, несчастный. Но я не знаю, как им можно посоветовать об этом. Я думаю, что самое лучшее, что мы можем им посоветовать, это только обсуждения, как в суде. Такие вещи, и всё. Там, где ребенок все-таки в состоянии обучиться, как связываться с другими, как подходить к миру и т.д. 

Урок 21.10.11
Спасибо Кате Золотаревой за набраннык текст.

יום שבת, 22 באוקטובר 2011

Клип "Мудрость сердца"



Клип анимация "Мудрость сердца"

Песня из книги "НАУКА СЕРДЦА" стр. 8

Mудрость сердца
Бааль Сулам, "Предисловие к книге "Светлый лик"

Человек создан не для 
покупки богатств и возведения зданий.
А просить всего,
что приведет его к изучению мудрости −
как любить.
И тогда прозреют очи его сердца,
и возродится в нем иной дух.



Наыка Сердце - Mудрость сердца